-
1 Sozialeinrichtung
сущ.1) общ. институт социального обеспечения, учреждение социального обеспечения, социально-бытовое учреждение -
2 Sozialamt
сущ.1) общ. ведомство социального обеспечения, отдел социального обеспечения, орган социального обеспечения -
3 Heim
n -(e)s -eein Heim gründen — основать свою семью; обзавестись семьёй ( домом)Heim und Herd — родной ( отчий) дом, домашний очагHeim und Herd den Rücken kehren — покинуть родной ( отчий) домvertraggebundenes Heim der Gewerkschaft — законтрактованный профсоюзом дом отдыха ( санаторий и т. п.)3) общежитие (напр., студентов)••das Heim geht über die Fremde — посл. в гостях хорошо, а дома лучше -
4 Fürsorgebehörde
сущ.юр. орган социального обеспечения, учреждение социального обеспечения -
5 Fürsorgeeinrichtungsbehörde
сущ.экон. орган социального обеспечения, учреждение социального обеспеченияУниверсальный немецко-русский словарь > Fürsorgeeinrichtungsbehörde
-
6 Heim
сущ.1) общ. (родной) дом, (своя) квартира, общежитие (напр., студентов), дом (учреждение социального обеспечения, оздоровительное, культурное), клуб, общежитие, дом (учреждение, напр. дом отдыха, детдом, дом для престарелых), домашний очаг2) юр. кустарный, приют -
7 heim
сущ.1) общ. (родной) дом, (своя) квартира, общежитие (напр., студентов), дом (учреждение социального обеспечения, оздоровительное, культурное), клуб, общежитие, дом (учреждение, напр. дом отдыха, детдом, дом для престарелых), домашний очаг2) юр. кустарный, приют -
8 Einrichtung des Sozialwesens
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Einrichtung des Sozialwesens
-
9 Wohlfahrtseinrichtung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Wohlfahrtseinrichtung
-
10 Sozialeinrichtung
fучреждение ( институт) социального обеспечения -
11 SOS-Dorf
nгородок "СОС"попечительское учреждение для детей-сирот. Содержится на средства из фондов социального обеспечения. Начало всемирной сети "городков СОС" положил австриец Х. Гмайер (H. Gmeier), основавший первый городок в г. Имстсм. тж. Imst -
12 Hauptfürsorgestelle
fгосударственное или коммунальное учреждение системы социального обеспечения инвалидовDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Hauptfürsorgestelle
-
13 Sozialeinrichtung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Sozialeinrichtung
См. также в других словарях:
Министерство социального обеспечения Израиля — Государство Израиль Эта статья из цикла статей: Политика и правительство Израиля … Википедия
Министерство труда и социального обеспечения Турции — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Жилые помещения в домах системы социального обслуживания населения — создаются и предоставляются федеральными, региональными либо муниципальными органами социальной защиты. Такие специализированные дома предназначаются для проживания нуждающихся в этом граждан. Жилые помещения в домах системы социального… … Жилищная энциклопедия
Накопительно-ипотечная система жилищного обеспечения военнослужащих — (НИС) программа получения жилья военнослужащими России путем предоставления целевого жилищного займа. После вступления в программу на военнослужащего открывается индивидуальный счет. Ежегодно на этот счет поступают денежные средства в… … Википедия
Фонд Социального Страхования Рф — специализированное финансово кредитное учреждение при Правительстве РФ, управляющее средствами государственного социального страхования. Положение о Фонде социального страхования РФ утв. пост. Правительства РФ от 12 февраля 1994 г. № 101 (с изм.… … Словарь бизнес-терминов
ФОНД СОЦИАЛЬНОГО СТРАХОВАНИЯ РФ — самостоятельное государственное финансово кредитное учреждение. Осн. задачи: обеспечение гражданам гос. пособий, санаторно курортного лечения, оздоровления работников и членов их семей; участие в разработке и реализации гос. программ по охране… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ — некоммерческая организация, созданная органом государственной власти РФ или субъекта Федерации, а также органом местного самоуправления для осуществления управленческих, социально культурных, научнотехнических или иных некоммерческих функций,… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Принудительные меры медицинского характера — меры государственного принуждения, как правило, являющиеся разновидностью иных мер уголовно правового характера, суть которых заключается в принудительной госпитализации, амбулаторном лечении или применении иных процедур медицинского характера к… … Википедия
принудительные меры медицинского характера — в уголовном праве РФ один из видов уголовно правового воздействия наряду с наказанием. Могут быть назначены судом лицам: а) совершившим деяния, предусмотренные статьями Особенной части УК РФ, в состоянии невменяемости (когда психические… … Большой юридический словарь
Принудительные меры медицинского характера — (англ. compulsory/forced medical measures) в уголовном праве РФ меры, которые могут быть назначены судом лицам: а) совершившим деяния, предусмотренные статьями Особенной части УК РФ*, в состоянии невменяемости; б) у которых после совершения… … Энциклопедия права
Дом-интернат — в СССР учреждение социального обеспечения для престарелых и инвалидов, не нуждающихся в стационарном лечении и не имеющих родственников, обязанных по закону их содержать. Создаются Д. и. общего типа и специализированные (например,… … Большая советская энциклопедия